John,
The legality will depend on the State you use the device, and legality
aside, if the device became unsafe and caused a fire or injury it could
become an issue of negligence. My opinions are based on "is it wise to
do...." rather than "is it legal..."
1. Is it legal (and safe) to plug a 10 amp extension board containing a
10 amp thermal breaker into a 15 amp socket.
Yes, in normal circumstances it is safe to do so.
2. Is it then legal to plug a 15 amp lead with a 10 amp plug on one end
and a 15 amp socket on the other end and connected it to a caravan.
No, it is not safe to use an under-rated plug/board as a component of the
feed to the caravan unless you know the maximum load drawn by the van. If
you know the load and it is always less than 10A RMS then it should be
protected by the over-load device in the power board. This assumes the lead
lengths are the same as supplied out-of-the-package and you haven't extended
them.
Unless you have only low consumption appliances then stick to 15A throughout
just to be sure. A domestic kettle, heater, large toaster, etc. can
individually draw up to 2000W (thats over 8A). So running any two (ignoring
other loads) could give problems.
A note about power boards. Be aware that many brands/types of thermal
breakers fitted to power boards will not operate until the load is greater
than 130% of the rating of the breaker, At up to 160% of the rating the
operating time can be quite long. If the breaker doesn't trip it does NOT
mean the load is OK - measure it. I have seen many power boards that are
very marginal with regard to their ability to withstand over-loads that are
within the uncertain part of the breakers trip-time curve. So running 13A
out of a 10A power board may be possible but definitely not safe (even
though it is supposed to be).
The extension board would be fully contained within an approved weather
proof distrubution box with a RCD and 15 amp breaker.
I guess you mean the point of supply is 15A rated and in a weather and RCD
protected switch board/box - and you are placing your extension board in the
same box.